It actually looks like she is about to dash in the middle of the road.  That's probably why they get in an accident.